读者会问，这些来自各行各业、不同性别、不同年龄的名人都有什么共同之处呢?答案是，他们都接受过针灸治疗。照片所配文章的题目是：名人和平民都得到了针灸的帮助。
几十年后，回眸美国针灸热的过程，可以说，《人物》这篇文章发表的时机和内容，代表了美国针灸热的最高潮。下面简单介绍当时和后来发生在这些名人身上的针灸轶事。
名人针灸的故事
格林尼(Lorne Greene，1915～1987)是美国著名电视剧明星，还当过电视节目主持人，主演的西部电视系列片从1959年连续播到1973年，使他在美国家喻户晓。格林尼患有严重的背痛，一度他都不能在化妆椅上连续坐上5分钟，晚上彻夜不眠。他试穿过治疗背心和接受呼吸训练等方法，但疼痛照旧，无奈之中尝试了针灸。他回忆第一次针灸治疗后的感受说：“我针灸完，穿上衣服回到家里，等待背痛发作，但疼痛再也没有回来。”格林尼非常高兴，自愿做针灸术的推广人，经他推荐的就达100多人。《人物》周刊1974年4月15日的彩色封面是格林尼的头像，不过这可不是一幅电影明星的肖像，照片只显示了格林尼大半个脑袋，重点是他右耳朵上扎的几根针，还配有一行大字：“演员劳尼•格林尼，针刺治愈了他的疼痛”，俨然像一幅昂贵的商业广告。
威格纳(Lyle Waggoner，1935年)是著名的电视节目主持人和演员，在洛杉矶主演过几部电视连续剧。威格纳患背痛很久，经常规阿司匹林治疗和运动锻炼都没有效果，经一位西医针灸医生的针灸治疗，疼痛明显好转。《人物》杂志发表了威格纳接受治疗的大幅照片，这位电视明星光着上身，面带微笑趴在针灸床上，背部扎满了针，他的针灸师正在捻针。照片似乎是威格纳证言的最有力的证明，针灸本身不疼痛，但可以治疗疼痛。
《人物》杂志并没有忘记美国名人中尝试针灸的第一人，《纽约时报》专栏作家詹姆斯•赖斯顿(JamesReston，1909～1995年)。杂志还特意发表了赖斯顿夫人莎莉在北京“反帝医院”病房里为赖斯顿拍的一张照片，照片上赖斯顿舒适地躺在病床上读报纸。左边的柜子上放着鲜花，右边地上放着一架电风扇。杂志介绍赖斯顿因患阑尾炎住院手术，并因术后腹痛接受针灸治疗，使赖斯顿成为美国最受瞩目的针灸患者。赖斯顿写道，针扎到膝下和肘部，捻转后腹痛很快消失。无疑，赖斯顿的故事帮助了针灸在美国的普及和流行，直到两年以后，这位64岁的专栏作家有时还接到读者来信询问他针灸的经历。
沃尔顿(Bill Walton，1952年)
1974年4月15日《人物》的封面是电影
明星格林尼面带针灸针的照片
是大学篮球明星，他所在的球队获得过全国冠军。沃尔顿后来还成为职业篮球队员和明星，退役后被选人美国篮球名人堂，曾担任篮球解说员。l973年秋季，在洛杉矶加州大学打球的沃尔顿膝盖受伤后慢性肿痛，在朋友的督促下，接受了针灸治疗。开始是每隔一天针灸一次，针灸包括耳针和直接针刺膝部，后来只是每周巩固一下疗效。结果，这个6英尺ll英寸的超级中锋第一次能基本没有疼痛地打完一个赛季。
格里芬(Merv Griffin，1925～2007年)是美国歌唱家、百老汇演员和电视节目主持人，他开创了美国最有名的两个电视益智游戏节目，“冒险”(Jeopardy)和“幸运轮”(Wheel of fortune)，这两个节目每天在黄金时间播出，直到现在还十分流行。他当年曾患网球肘，经朋友介绍后，找了针灸师治疗。使他高兴的是2周后疼痛就消失了，他风趣地说：“不知道是否是针灸治愈了我的疼痛，因为我同时还换了球拍。”
艾魁帝(Cliff Arquette，1905～1974年)是美国著名喜剧演员，曾在NBC电视台主演喜剧人物多年。艾魁帝68岁时患中风后左半身瘫痪，医生告诉他针灸有50％的机会能帮助他恢复健康。艾魁帝想，这样的机会比赌比赛好多了，于是就接受了针灸治疗。第一次针灸治疗后，左侧身体疼痛就消失了，他总共接受了7次针灸洽疗。艾魁帝幽默地说，扎针是要祈祷的，有一位朝鲜医生每次针灸之前都要祈祷，而当我身上扎满100多根针的时候，我祈祷的是不要被闪电击中。但针灸没能挽救他的生命，爱魁帝于1974年9月死于再次中风。
汤姆琳(Lily Tomlin，1939年)是美国有名的喜剧演员，曾获奥斯卡最佳女主角提名，得过多项大奖，同时也是编剧和制片人。70年代初，她去针灸是为了治疗哮喘，后来她再去扎针灸是为了放松和增进体能。当针扎在她的脚趾、手指、背部、肩部、腿和耳朵上时，她感到十分放松。汤姆琳说，这种情景不像是催眠，我感到深深地放松，就像是失去了知觉，进入一种非常安静的状态。汤姆琳有两个针灸师，其中她更喜欢纽约那一个，因为纽约法律允许针灸师扎针。而她在加州的针灸却有所不同，先由一名东方人用笔在她身上标明穴位，然后再由一名西医师扎针。而西医师并不懂针灸，可是按照加州法律针灸师却不能给病人扎针。
班考特(Anne Bancroft，1931～2005年)是著名的电影演员，曾获1962年奥斯卡最佳女主角，演过很多经典电影。丈夫也是有名的喜剧演员，当她在西岸工作时，经常向针灸师咨询关于关节炎、腱鞘炎及胯部疼痛的治疗。但当接受《人物》记者采访时，她不愿意公开谈论自己的病情和治疗结果。她从不愿意向外透露个人的病情隐私，直到73岁时死于子宫癌，连亲近的朋友都不知晓她的病情。
格鲍(Zsa Zsa Gabor，1917年)是好莱坞的著名美女明星，出生于匈牙利，还当选过匈牙利小姐，结过9次婚，是位颇有争议的人物，直到90多岁时，还常有关于她的事件在每日新闻中。当年，格鲍骑马时掉了下来，摔坏了肩膀，痛得不能动。看了一些好莱坞比弗利山庄(Beverly Hills)的高价大牌医生，疼痛也没见好转。她的朋友演员格林尼向她推荐针灸治疗，仅治疗2次，格鲍就又回到了马鞍上。尽管格鲍平时说话很保守，但她还是说：“这真是太神奇了，我被彻底治好了。”
华莱士(George Wallace，1919～1998年)是美国民主党知名政客，主张种族隔离政策，共4次参加美国总统竞选。l972年5月在任阿拉巴马州州长期间，第二次参加美国总统竞选，在马里兰游说党内提名时，遭枪手刺杀未遂，其中一颗子弹伤及脊髓，造成下肢瘫痪。但他继续选举，连续拿下数州，名气大噪。不久，因接受针灸治疗，而成为美国最知名，也是最有争议的针灸病人。针灸虽然没能令华莱士重新站起来，但症状有些好转。他的针灸师更是一举成名，生意火爆。后来，华莱士并没有赢得民主党党内选举。关于华莱士的针灸故事，后面还有详述。
平民针灸的病例
在介绍名人针灸故事的同时，《人物》杂志并没有忘记刊登一些平民的针灸经历并配有照片。
在波士顿诊所里，24岁的女患者麦劳琳(Linda McLaughlin)脸上扎了3根针灸针，针灸医生正在为她治疗慢性头痛。
华盛顿的一家针灸诊所，专门治疗神经性耳聋。照片里是一对黑人母女，姆琳(Norma Jean Mullins)正在女儿耳边说话，测试听力。女儿阿丽萨(Alysha)只有5岁，双侧耳前各扎3根针灸针。据说，她们是从俄亥俄州赶来治病的。
在西雅图郊区的一个诊所里，在执照医生豪特(William Holt)的眼皮底下，针灸师赖(Kim Lai)先生正在给病人扎针治疗背痛。一位女病人，身穿治疗服，趴在针灸床上，面带微笑。显然，当地的法律规定，针灸师要在医师的指导下才能给病人进行针灸治疗。
其实，有关平民的针灸故事，在美国民间流传的无计其数，是针灸在美国传播的无形推手。《人物》杂志以推荐名人为主，不可能为平民留下过多的笔墨。倒是针灸医生的病历，往往在有意无意之间，留下平民针灸的海量资料。
70年代在加州行医的一位西医针灸师叫Pui Lam Tsan9，他于1976年出版过一本叫《神奇的现代针灸》的专著，这本书的最大特点是在书后附上了l000个针灸治疗病例，内容包括患者的年龄、性别、诊断、针灸次数及疗效评价等内容。可以想象，在每个病例的后面，可能都会有一段平民针灸的故事[120]。
古老的东方针灸术大受西方人欢迎
据《人物》杂志记者报道，古老的中国针灸术在美国当时风靡一时，受益者成千上万，还有很多人成为铁杆针灸迷。记者采访了很多来自美国东西南北，各行各业的病人。例如针灸治好了电视明星威格纳的背痛，一位波士顿的脱衣舞娘说针灸减轻了她的关节炎，西雅图的一位双腿截肢患者说针灸缓解了他的“幻肢痛”。
记者发现，仅仅2年前，针灸在美国还被看成古怪的少数族裔的民间疗法，很少有人使用。为数很少的诊所也大多在美国大城市的唐人街，藏在中国式的门楼和彩色的门帘后面，患者和针灸师也几乎全是东方人。然而，1971～1972年发生的事情改变了一切。先是美国乒乓球队偶然访华和基辛格秘密访问北京，接着尼克松总统正式访问中华人民共和国，美国人对中国的兴趣掀起高潮，而针灸正是美国人非常有兴趣的中国东西。
作者还介绍，针灸疗法在中国大约有五千年历史，其主要方法是使用非常细小的针刺人人体的特殊部位，即穴位。针刺每一组针灸穴位都对某种疼痛或病症有治疗作用，而针刺的穴位不一定在病灶附近，比如治疗胃肠病症的两个穴位就在膝下和肘部。
尽管针灸对一些病症明显有效，但现代医学并不能解释针灸为什么有效。每天有数以千计的美国人寻求用针灸治疗各种疾病，其中包括疼痛、阳痿、过敏症、哮喘、头痛，甚至失明。数以百计的西医医师开始参加针灸速成课程，有一些医生针灸技术已经很娴熟。但大部分针灸师还是东方人，其中大部分是华人。奇怪的是，当针灸变得越来越流行时，很多针灸师却被迫关闭诊所或转入地下行医，究其原因，是因为医疗管理部门规定只有执照西医师才能扎针灸。
记者还了解到，到l974年初，美国华盛顿特区、内华达州、麻州及哥伦比亚特区已经法律允许非医师针灸师在执照医师指导下扎针灸。其他还有些类似法律提案正在等待立法机构批准。
威格纳的针灸师是一位美国医生，叫巴克(Morton Barke)，他们在电视采访节目中首次相遇。威格纳患有背痛，经阿司匹林治疗和运动锻炼都没有效果，威格纳去了几次巴克医生的诊所接受针灸治疗背痛，疼痛明显好转。当谈起针灸的感受时，威格纳说：“我趴在床上背后扎了28根针，两腿还各扎2针。针扎入皮肤后，医生还要深刺一下，然后，还要连上电极”。同大多数针灸病人一样，威格纳感到针刺几乎没有疼痛。谈到针进皮肤的感觉时，威格纳说：“就像有人轻轻弹了你一下，不像是用锤子敲打进针。”